通訳サービスのご案内
 

国際経済の拡大と国際文化交流の増加により、
外国の文化と言語に精通している人材を
世界は求めています。

一方、多くの人々は毎日が忙しく、なかなかスムーズに
自分の語学力を 向上させることができません。
急な海外出張や外国語力を必要とする大切な会議・・・

心配はいりません!

株式会社ENAにお任せください!

 

 

 
当通訳センターでは、独立機関として各企業のビジネス通訳はもちろん
旅行通訳、現地派遣通訳も承っております。
このたび、従来の業務をもとにさらに業務を拡大し、 満足のいく対応でお客様のご要望にお応えするサービスを 広範囲に提供したいと思っております。

私どもは、通訳センターを訪ねてくださったお客様との信頼関係を大切にしております。
お気軽にご相談ください。

 
 
 
 
 
通訳の形態

ビジネス通訳 

   ビジネスに関するじゅうぶんな意思疎通はもちろん双方の意見や意向を正確にお    伝えします。

  • 通訳可能言語:英語、韓国語、日本語、中国語(台湾語も可)
  • 費用:5000円/1時間(一日8時間まで30,000円)
  • 備考:交通費、宿泊食事代別途

  

旅行通訳

   お客様に代わって現地の方とコミュニケーションを取るほか、
   旅行先をわかりやすくご案内いたします。
   お客様の親身になってサービスを提供させていただきます。

  • 通訳可能言語:英語、韓国語、日本語、中国語(台湾語も可)
  • 費用:30000円/1日(8時間の場合)なお8時間以降の場合は1時間4,000円追加料金が発生します。
  • 備考:交通費、宿泊食事代別途

 

出張通訳

   急な海外出張が決まっても大丈夫です!
   ENAの通訳陣は長年の経験を持っており、急な出張通訳にも対応できます。
   また、日本に来られた他国のお客様の通訳もぜひ私どもにお任せください。

 

   通訳可能言語:英語、韓国語、日本語、中国語(台湾語も可)
  費用:30,000円/1日(8時間の場合)
  • 備考:交通費、宿泊食事代別途

 

 

現地派遣通訳

   ENAでは中国現地通訳を派遣するサービスも行っております。
    お客様がいらっしゃる場所へすぐに駆けつけることができます。
     急な会議でもENAの現地派遣サービスにご相談ください。  

     

  通訳可能言語:英語、韓国語、日本語、中国語、ベトナム語

  • 費用:5000円/1時間
  • 備考:交通費、宿泊食事代別途
 
 
  *通訳形式はお客様のニーズに合わせますので、相談の上変更可能です。

 

 

 翻訳相談先
 
 住所:京都府宇治市開町5-9
 (株式会社ENA 通訳翻訳センター)
 電話:0120-42-3292/0774-43-3292

 Mail :ena-school@maroon.plala.or.jp